Bagian 4 — Bagian 4
Nama ayah Selma adalah Harjono. Ia merupakan suami Bu Ratih yang meninggal beberapa tahun sebelum Ibu wafat.
Aku hampir tidak mengingat wajahnya. Ketika masih kecil, aku hanya beberapa kali bertemu dengannya saat acara keluarga. Ia seorang lelaki yang cukup ramah, tetapi sering berpindah pekerjaan dan memiliki kebiasaan meminjam uang.
Selama ini aku mengira semua persoalan utang Bu Ratih berasal dari kesulitan ekonomi setelah suaminya meninggal. Aku tidak pernah membayangkan bahwa Harjono pernah mengambil uang milik Ibu tanpa izin.
“Bagaimana bisa ayahmu mengambil uang itu?” tanyaku kepada Selma.
Selma menarik napas panjang.
“Menurut catatan Ibu, Ayah pernah datang ke rumah Nenek—maksud saya, ke rumah Ibu Mbak Naresta—ketika beliau sedang pergi mengantar jahitan. Ayah mengetahui tempat penyimpanan uang karena pernah membantu memperbaiki lemari.”
“Dia mengambil uang dari kaleng biskuit?”
Selma mengangguk.
“Awalnya hanya sedikit. Tetapi kemudian jumlahnya bertambah. Ayah memakai uang itu untuk membayar pinjaman lain.”
Aku merasa sulit menerima penjelasan tersebut.
“Kalau begitu, kenapa Ibu tidak pernah mengatakan kepada kami?”
“Karena Ibu saya meminta beliau merahasiakannya. Waktu itu Ayah masih hidup dan mereka sedang berusaha memperbaiki hubungan. Ibu saya takut kalau persoalan itu diketahui keluarga, pernikahan mereka akan semakin buruk.”
Aku memandang dokumen di tangan.
Ada beberapa kuitansi yang menunjukkan pembayaran uang kepada pihak lain. Sebagian besar ditandatangani Harjono.
“Apakah uang itu pernah dikembalikan?”
“Sebagian kecil. Setelah Ayah meninggal, Ibu saya berusaha melunasi sisanya.”
“Kenapa masih ada uang yang hilang ketika Ibu meninggal?”
Selma menunduk.
“Karena Ibu saya kembali meminta bantuan. Beliau ingin membayar sebagian kewajiban yang belum selesai. Ibu Mbak Naresta memberikan uang itu secara sukarela.”
Aku menggeleng pelan.
“Jadi uang yang hilang itu sebenarnya digunakan untuk membantu keluarga kalian?”
“Sebagian besar, iya. Tetapi saya tidak tahu semuanya. Saya baru menemukan catatan ini beberapa minggu lalu.”
Aku duduk perlahan. Rasanya seperti ada sesuatu yang runtuh di dalam diriku.
Selama sepuluh tahun, aku menyalahkan Jatmika. Aku menganggapnya mengambil uang peninggalan Ibu untuk kepentingan sendiri. Padahal, adikku pergi karena tidak sanggup menjelaskan rahasia yang dipercayakan Ibu kepadanya.
Namun, masih ada satu hal yang belum kupahami.
“Kalau begitu, kenapa Jatmika harus pergi? Dia bisa mengatakan bahwa uang itu berkaitan dengan Bu Ratih.”
Selma menatap adikku.
“Karena waktu itu Ibu saya mengancam akan pergi meninggalkan rumah kalau persoalan tersebut dibicarakan. Beliau merasa sangat malu.”
Aku menoleh kepada Jatmika.
“Apakah kamu tahu semuanya sejak awal?”
“Tidak. Aku hanya tahu Bu Ratih meminta uang kepada Ibu. Aku baru mengetahui bahwa Harjono mengambil uang itu setelah membaca catatan yang disimpan Ibu.”
“Lalu kenapa kamu tidak menjelaskannya kepadaku?”
“Karena Ibu sudah berpesan agar aku tidak membuka masalah itu sebelum Bu Ratih siap mengakuinya sendiri.”
Aku menghela napas.
“Dan kamu memilih menanggung tuduhan selama sepuluh tahun?”
Jatmika tidak menjawab.
Aku merasa marah, tetapi kali ini kemarahanku bercampur penyesalan. Ada begitu banyak kesempatan untuk menyelesaikan persoalan ini. Namun, semuanya terlewat karena kami sama-sama memilih diam.
Selma kemudian menyerahkan satu dokumen lagi.
“Ini surat dari Ibu saya.”
Aku membukanya.
Tulisan tangan Bu Ratih terlihat berbeda dari tulisan Ibu. Beberapa kalimatnya tidak rapi, seolah ditulis dengan tangan yang gemetar.
Ia mengakui bahwa suaminya pernah mengambil uang milik adiknya. Ia juga mengakui bahwa dirinya ikut memperburuk keadaan dengan meminta Jatmika diam dan membiarkan orang lain menyalahkannya.
Di bagian akhir surat, Bu Ratih meminta maaf kepada kedua anak Ibu.
Aku membaca surat itu sampai selesai.
“Kenapa ibumu baru mengaku sekarang?” tanyaku.
“Karena beliau sudah lama ingin meminta maaf, tetapi selalu takut. Ketika sakit, beliau mulai menyadari bahwa tidak ada gunanya menyimpan rasa malu sampai akhir hidup.”
Aku melipat surat itu.
“Dia ingin bertemu denganku?”
Selma mengangguk.
“Beliau ingin bertemu Mbak Naresta dan Mas Jatmika. Kalau Mbak bersedia, saya bisa mengantar.”
Aku tidak langsung menjawab.
Damar yang sejak tadi mendengarkan akhirnya berbicara.
“Kalau memang ada kesempatan untuk menyelesaikan persoalan lama, sebaiknya kita datang.”
Aku menatap Jatmika. Ia hanya diam.
Akhirnya aku mengangguk.
“Baik. Aku akan datang.”
Sebelum berangkat, aku masuk ke kamar Ibu. Aku membuka lemari kayu dan melihat beberapa pakaian yang masih tersimpan. Ada kebaya sederhana berwarna biru muda yang dahulu sering dipakai Ibu ketika menghadiri acara keluarga.
Aku mengambilnya, lalu melipat dengan hati-hati.
Damar memperhatikanku dari pintu.
“Mau dibawa?”
“Iya. Mungkin Bu Ratih ingin melihatnya.”
Aku sendiri tidak tahu mengapa mengambil pakaian itu. Mungkin karena kebaya tersebut adalah salah satu benda yang paling mengingatkanku pada Ibu.
Kami berangkat bersama Selma. Jatmika duduk di kursi belakang, sementara aku dan Damar berada di depan. Sepanjang perjalanan, aku memandang jalanan yang sudah banyak berubah.
Rumah Bu Ratih berada di desa sebelah. Bangunannya tidak terlalu besar, dengan halaman sempit dan beberapa pot tanaman di depan pagar. Ketika kami tiba, Selma segera membuka pintu.
Seorang perempuan tua duduk di kursi dekat jendela. Tubuhnya tampak jauh lebih kurus dibandingkan terakhir kali aku melihatnya. Rambutnya memutih, dan tangannya memegang tongkat kecil.
Bu Ratih.
Ia menoleh ketika mendengar suara langkah.
“Naresta?”
Aku mendekat.
“Iya, Bu.”
Bu Ratih berusaha berdiri, tetapi Selma segera membantunya.
“Jatmika juga datang?”
Jatmika mengangguk.
Bu Ratih menutup wajah dengan kedua tangan. Tangisnya pecah.
“Maafkan saya. Saya sudah terlalu lama membiarkan kalian hidup dengan kesalahpahaman.”
Aku duduk di kursi seberangnya.
“Kenapa Ibu membiarkan Jatmika disalahkan?”
Bu Ratih menangis semakin keras.
“Saya takut, Naresta. Saya takut semua orang mengetahui bahwa suami saya mengambil uang adik saya. Saya takut anak saya mengetahui bahwa ayahnya pernah melakukan hal itu. Saya juga takut kehilangan satu-satunya keluarga yang masih mau membantu.”
“Tapi karena ketakutan itu, adik saya kehilangan rumahnya.”
Bu Ratih menunduk.
“Saya tahu.”
“Dia kehilangan kesempatan untuk menghadiri pemakaman Ibu.”
“Saya tahu.”
“Dia hidup sendirian selama sepuluh tahun.”
Bu Ratih tidak sanggup menjawab.
Aku melihat Jatmika. Adikku menunduk, sementara tangannya saling menggenggam.
Untuk beberapa saat, ruangan itu hanya dipenuhi suara tangis.
Kemudian Bu Ratih meminta Selma mengambil sebuah kotak kecil dari lemari. Kotak tersebut berisi beberapa lembar foto dan satu surat yang belum pernah kubaca.
“Ini diberikan ibumu kepada saya beberapa hari sebelum meninggal,” kata Bu Ratih.
Aku menerima surat tersebut.
Tulisan Ibu kembali terlihat di bagian depan.
**Untuk Ratih, jika suatu hari Naresta dan Jatmika datang bersama.**
Aku membuka surat itu.
Di dalamnya, Ibu menulis bahwa ia tidak ingin kedua anaknya tumbuh dengan kebencian. Ia tahu Jatmika menyimpan rahasia, tetapi ia juga tahu Naresta akan merasa terluka ketika mengetahui bahwa keluarga mereka pernah membantu orang lain tanpa sepengetahuannya.
Namun, ada satu kalimat yang membuatku kembali terdiam.
**Jangan biarkan mereka mengira bahwa rumah ini dibangun dari uang yang tidak jelas asalnya. Rumah ini adalah hasil kerja keras, tetapi ada satu bagian yang belum selesai Ibu ceritakan.**
Aku mengangkat kepala.
“Bagian apa yang belum selesai?”
Bu Ratih menatap Selma, kemudian mengangguk pelan.
Selma membuka kotak kecil dan mengeluarkan selembar sertifikat tanah.
Aku mengenali nomor bidang tanah yang tercantum di sana.
Itu adalah sertifikat rumah kami.
Namun, nama yang tertulis pada bagian pemilik bukan hanya nama Ibu.
Ada nama seseorang yang tidak pernah kuduga akan muncul dalam dokumen tersebut.
Nama Jatmika.